In the two years since members of the Proud Boys participated in the Jan. 6 insurrection at the Capitol, members of the extremist, anti-government group have switched their focus a bit away from Donald Trump and toward making a fuss at the local level.