Democrats agree that Trump’s caused asylum-seekers unacceptable misery. But the goal of deterring people from migrating to the U.S. — which has motivated Trump’s complex web of border policies — has seduced some Democrats, too.