In the days following a ProPublica and Nashville Public Radio report on juvenile justice in Rutherford County, the president of Middle Tennessee University told staff that Judge Donna Scott Davenport “is no longer affiliated with the University.”